Reunimos en la presente sección una serie de vínculos a otras páginas Web en Internet, bien de organizaciones y empresas o de particulares, que tratan en una forma u otra el tema de la informática o de la discapacidad visual y que, a nuestro juicio, contienen datos o material de utilidad para el colectivo al cual representamos. Quede dicho a título informativo que, al menos una vez por semana, repasaremos la validez de todos y cada uno de los enlaces listados aquí, retirando aquellos que durante un mes seguido no hayan respondido al test y, obviamente, redireccionando los que sepamos positivamente que han cambiado de ubicación; esperamos que esta información sea de vuestro interés y también os animamos a que nos hagáis llegar comentarios sobre páginas Web que encontréis a faltar en la selección que sigue.
En los subapartados siguientes se incluye, clasificada según las temáticas más relevantes y con referencias sobre su idioma de publicación, una lista de enlaces a diferentes páginas Web de organizaciones benéficas, grupos de apoyo y personas aisladas, que se dedican a ayudar al colectivo de los ciegos y débiles visuales o que disponen de información o material que puede ser de interés para ellos.
| TIPO | NOMBRE Y DESCRIPCIÓN | IDIOMA |
|---|---|---|
 |
AbilityNet, The Computability Centre (Reino Unido): abundante información actualizada sobre tecnología informática dirigida a personas discapacitadas en general, con servicios de consultoría personalizados. |  |
 |
Asociación de Técnicos de Informática (ATI) (Cataluña, España): punto de encuentro, discusión y divulgación sobre informática y discapacidades, creado en la Web asociativa más antigua de España. |  |
|
The Association of C & C++ Users (ACCU) (Reino Unido): punto de encuentro de los programadores en lenguaje C, en el que se llevan a cabo cursos, publicaciones periódicas, intercambio de conocimientos y actividades para personas con discapacidad. | |
 |
Centro de Investigación, Desarrollo y Aplicación Tiflotécnica (CIDAT) (Madrid, España): departamento de la ONCE que se encarga de elaborar, importar, suministrar y promocionar todo tipo de instrumentos para ciegos y débiles visuales. | |
|
Club de Aventuras AD y Inform en Español (España): páginas dedicadas a los juegos de texto, la primera perteneciente a una comunidad aventurera de discapacitados visuales y la segunda con juegos gratuitos accesibles y herramientas para crearlos. | |
|
Designing Accessible Software (Estados Unidos): sitio promovido por Dolphin Computer Access para divulgar las pautas de accesibilidad que deben tener en cuenta los desarrolladores de aplicaciones basadas en Windows. | |
 |
Empowerment Zone, Jamal Mazrui (Estados Unidos): gran cantidad de recursos fácilmente localizables para ayudar a personas o colectivos con necesidades especiales a estar al día en los temas sociales y tecnológicos de su interés. | |
|
Equal Access to Software and Information (EASI) (Estados Unidos): entidad que se ocupa de divulgar y promocionar, mediante cursos, conferencias, publicaciones, etc., las necesidades de accesibilidad en la informática para las personas discapacitadas. | |
|
Funcionalidad y Accesibilidad en la Red (FAR) (Cataluña, España): equipo formado para contribuir al desarrollo de pautas y herramientas que mejoren la usabilidad de los contenidos y servicios Web para todas las personas. | |
|
HTML con Clase (Madrid, España): material de mucha calidad para instruirse en la creación de páginas Web, junto con información sobre accesibilidad y especificaciones traducidas con las pautas estándar para documentos publicados en la red. | |
|
JFWLite (Estados Unidos): página de la lista de correo que lleva tal nombre, con numeroso material para JAWS for Windows junto con programas de utilidad, tutoriales, foros de discusión, consejos prácticos..., todo orientado para ciegos totales. | |
|
Manolo.Net, anteriormente Magoo Landia (Puerto Rico): sitio dedicado a la asistencia tecnológica para personas ciegas o con baja visión de habla hispana, con gran cantidad de enlaces, aplicaciones, documentos y otro material sobre este tema. | |
|
Microsoft Accessibility HOME (Estados Unidos): portal con recursos informáticos para personas discapacitadas, tanto elementales como de nivel profesional o técnico, que ofrece Microsoft Corporation. | |
|
Multinglés, página de José Manuel Tella Llop (Aragón, España): espacio divulgativo y orientativo que recopila información, de calidad y fiable, existente en Internet sobre diversos temas informáticos y educativos. | |
|
Ordenador y Discapacidad (Madrid, España): página de la editorial CEPE donde se puede adquirir el libro escrito por Rafael Sánchez Montoya que lleva este título, toda una guía práctica de apoyo a las personas con necesidades educativas especiales. | |
|
La página de Fran (Andalucía, España): sitio pensado para discapacitados visuales con contenidos muy variados de su interés (acceso a listas de correo, programas gratuitos, información sobre legislación, juegos, humor, música, etc.). | |
|
Planeta Mac, división Maccesible (Andalucía, España): información de muy diversas fuentes sobre las posibilidades con que cuentan los ordenadores Macintosh de Apple para las personas con todo tipo de discapacidades. | |
|
Principiantes.Info, la Web del principiante (Castilla la Mancha, España): base con conocimientos elementales y también avanzados para sacar el máximo partido al ordenador personal y a las posibilidades que brinda Internet. | |
|
Proyecto Quetzatl (Galicia, España): diversos recursos gratuitos, esencialmente de informática (programas, scripts para JAWS...) pero también literarios, de humor y para el ocio en general, orientados a personas con discapacidad visual. | |
|
The Screen Magnifiers Homepage (Holanda): completa referencia sobre programas magnificadores de pantalla y otras aplicaciones útiles a los usuarios con baja visión, para los sistemas operativos Windows, MacOS y Linux. | |
|
Seminario de Iniciativas sobre Discapacidad y Accesibilidad en la Red (SID@R) (Madrid, España): organismo público responsable de divulgar las pautas de accesibilidad en Internet entre la comunidad de habla hispana. | |
|
Simtel.Net, antiguas aplicaciones de accesibilidad para MS-DOS (Estados Unidos): sitio FTP de alcance mundial que reúne gran cantidad de programas gratuitos, de bajo coste y en modalidad de evaluación. | |
|
solotxt.com/Aula Virtual, Manuel Pérez Herrera (Murcia, España): cursos básicos de informática (Windows y sus programas más usados) por correo electrónico, a precios muy asequibles y dirigidos a personas con discapacidad visual. | |
|
SONOBRAILLE, informations sur des logiciels vocaux et Braille (Francia): información y material de interés sobre diversos programas de Windows, OS/2 y DOS que emplean salida hablada o en Braille y son pues usables por personas ciegas. |  |
|
Tecnovoz Organización (Méjico): entidad que provee los recursos materiales, técnicos y humanos para hacer accesible la información impresa y las tecnologías computacionales a personas con discapacidad visual. | |
|
TifloInforma, Web de Pedro Egio, Ricardo Abad y otros (Murcia, España): sitio acogido por el portal DiscapNet, donde se da cabida a cuestiones de interés para los discapacitados visuales: informática, tecnología, música, etc. | |
|
Tiflonet, servicio para los ciegos de habla hispana (Cataluña, España): veterano punto de encuentro e intercambio de conocimientos especialmente informáticos, así como centro de noticias y obtención de recursos, para los discapacitados visuales. | |
|
Tiflormatica, página de GoldFran, Teto y otros (Andalucía, España): Web que recopila artículos, manuales, noticias y otros textos sobre informática procedentes de diversas fuentes, traducidos al español y en formatos de fácil lectura). | |
|
TotiPM Software, Jordi Lagares i Roset (Cataluña, España): recursos lingüísticos y educativos basados en nuevas tecnologías para personas con necesidades especiales, además de otras aportaciones personales del autor. |  |
|
Unidad ACCESO de la Universidad de Valencia (Valencia, España): equipo de formación, investigación y desarrollo sobre las nuevas tecnologías para facilitar la educación y calidad de vida de las personas con discapacidades físicas y/o sensoriales. | |
|
Usuarios de Tiflotecnología para el Libre Acceso a la Información (UTLAI) (Cantabria, España): entidad que se encarga de divulgar y promocionar a todos los niveles las nuevas tecnologías para discapacitados visuales. | |
|
WinGuide, Doctora Sarah Morley (Reino Unido): tutoriales sobre Microsoft Windows para personas ciegas y con baja visión, publicados tanto en Braille y caracteres ampliados (ambos de pago) como en soporte digital (gratuitos). | |
|
World Wide Web Consorsium (W3C) (Estados Unidos): organismo que define a nivel mundial los estándares de Internet así como las pautas de accesibilidad que se han de seguir en el diseño de páginas Web. | |
|
WebABLE Solutions, Yuri Rubinsky Insight Foundation (Estados Unidos): servicios profesionales de redes, tanto locales como remotas, basados en tecnologías interactivas de apoyo que garantizan su accesibilidad para personas discapacitadas. | |
|
Winaide, le site des utilisateurs de Windows (Francia): colección de artículos, guías y/o comentarios realizados por los propios usuarios ciegos o con baja visión del entorno Windows y de sus programas más útiles a tal colectivo. | |
| TIPO | NOMBRE Y DESCRIPCIÓN | IDIOMA |
|---|---|---|
|
A-Z to Deafblindness, códigos, páginas Web, documentación y otros recursos sobre sordoceguera (Reino Unido) | |
|
Asociación de Difusión de la Comunidad Sorda (ADCS) (Cataluña, España) | |
|
Asociación Española de Padres de Sordociegos (APASCIDE) (Cataluña, España) | |
|
Asociación de Sordociegos de España (ASOCIDE) (Madrid, España) | |
|
Associació Catalana Pro Persones Sordcegues (APSOCECAT) (Cataluña, España) | |
|
Associació de Pares de Nens Sords de Catalunya (APANSCE) (Cataluña, España) | |
|
Confederación Nacional de Sordos de España (CNSE) (Madrid, España) | |
|
Evolución desde un Principio, experiencia personal de Lidia León (Cataluña, España) | |
|
Federació de Sords de Catalunya (FESOCA) (Cataluña, España) | |
|
Helen Keller Institute for the Deaf and Blind (Estados Unidos) | |
|
Página internacional de sordoceguera en español (Cataluña, España) | |
|
Web Visual TV, canal de noticias sobre discapacidad auditiva (Cataluña, España) | |
En los subapartados que figuran seguidamente se ofrece, clasificada por objetivos, una lista de enlaces a páginas Web de empresas u otras sociedades en principio lucrativas, dedicadas a la fabricación, desarrollo o distribución de productos tecnológicos especiales para ciegos y débiles visuales o que éstos pueden aprovechar para suplir sus carencias.
 |
Estas compañías desarrollan y por lo general suministran programas o dispositivos físicos que permiten a las personas con discapacidad visual acceder de forma autónoma a los equipos informáticos, aspecto que es la razón de ser de nuestra fundación. |
 Ai Squared, antes Algorithmic Implementations (Estados Unidos): soluciones para usuarios con baja visión, destacando los magnificadores de pantalla ZoomText y BigShot |
|
 ALVA B.V. (Blind and Visually impaired) (Holanda): productos para ciegos totales, como el lector de pantalla outSPOKEN y diferentes modelos de terminales de lectura Braille |
|
 Dolphin Computer Access (Reino Unido): suite de revisores de pantalla para todo tipo de discapacidades visuales (Lunar, Supernova y Hal), y otros productos de hardware como sintetizadores de voz |
|
 Duxbury Systems (Estados Unidos): convertidores de muchos tipos de documentos a código Braille (como el DBT) para su posterior impresión mediante equipos específicos |
|
 Freedom Scientific, antes Arkenstone, Blazie Engineering y Henter-Joyce (Estados Unidos): numerosos dispositivos y programas para personas discapacitadas visuales o con dificultades de aprendizaje, destacando el lector de pantalla JAWS, el magnificador MAGic, los reconocedores de textos Open Book y WYNN, y los tomadores de notas Braille 'n Speak y Braille Lite |
|
 GW Micro (Estados Unidos): diseñador del potente lector de pantalla Window-Eyes y de otros programas y equipos sólidos relacionados con la lectura hablada |
|
 International Business Machines (IBM) (Estados Unidos): diferentes productos y servicios para personas discapacitadas, destacando el navegador accesible para Internet llamado Home Page Reader |
|
 Papenmeier (Alemania): fabricante de terminales de lectura en Braille de muy alta calidad y de otras soluciones hardware |
|
 VirTouch (Israel): sistemas multimedia (como ratones táctiles, juegos intuitivos, instrumentos en relieve, etc.) ideados para ciegos y débiles visuales |
|
 VisuAide (Canadá): dispositivos y programas reproductores de libros hablados en formato digital (la gama Victor), y otros equipos y productos para discapacitados visuales |
|
 |
He aquí las empresas más importantes que diseñan productos de este tipo; se puede consultar información sobre las capacidades de la mayoría de ellos en los diferentes estudios publicados en la sección de sistemas para la lectura de esta página Web. |
| ABBYY (Rusia): desarrollador de Fine Reader | |
| ExperVision (Canadá): desarrollador de productos OCR y para la captura de imágenes | |
| Freedom Scientific (Estados Unidos): desarrollador de Open Book, WYNN y VERA | |
| JBliss Imaging Systems (Estados Unidos): desarrollador de diversos dispositivos y programas OCR para débiles visuales | |
| Kurzweil Educational Systems (Estados Unidos): desarrollador de la gama de OCR's para discapacitados visuales que llevan ese nombre | |
| ONCE - CIDAT (España): desarrollador de TifloScan y de otros productos ya descatalogados como LEE | |
| Premier Assistive Technology, antes Premier Programming Solutions (Estados Unidos): desarrollador de productos OCR de bajo coste para discapacitados visuales | |
| ScanSoft, antes Caere, Calera, Recognita y Xerox (Estados Unidos): desarrollador actual de OmniPage y TextBridge | |
 |
Estos enlaces acceden a los sitios más relevantes sobre tecnologías para leer documentación electrónica; se puede consultar información detallada sobre este tema en los artículos y fichas técnicas de la sección de sistemas para la lectura de esta misma Web. |
| Adobe Systems Incorporated (Estados Unidos): lector Acrobat Reader para documentos con formato PDF | |
| Dolphin Computer Access Group, antes Labyrinten Data (Suecia): software para leer documentos con formato DAISY | |
| Microsoft Corporation (Estados Unidos): lector MS Reader para documentos con formato LIT | |
| Palm Digital Media (Estados Unidos): lector Palm Reader para documentos con formato OeB | |
| RehaSoft (España): ayudas para personas con dislexia y baja visión; representante para España de las compañías Dolphin, Optelec y Code Factory | |
| textHELP! (Irlanda): programas de lectura para personas con dificultades de aprendizaje | |
 |
Sigue una relación de las empresas más destacadas que diseñan productos de síntesis de voz por software; existe una lista completa de este tipo de aplicaciones en la subsección de fichas técnicas sobre adaptaciones para ciegos totales integrada en este sitio Web. |
| American Telephone and Telegraph (AT&T) (Estados Unidos): diseñadores del motor de voz Natural Voices | |
| Compaq, antes Digital Equipment Corporation (DEC) (Estados Unidos): diseñadores del motor de voz DECtalk | |
| Elan Informatique (Francia): diseñadores del motor de voz Digalo TTS Engine | |
| Eloquent Technology (Estados Unidos): diseñadores iniciales del motor de voz ViaVoice Outloud | |
| Microsoft Corporation (Estados Unidos): motores de voz gratuitos para programas que usan la interfaz SAPI | |
| ScanSoft, antes Lernout & Hauspie (Estados Unidos): diseñadores de la familia de motores de voz L&H TTS3000 | |
| Speech Processing Group, Universitat Politècnica de Catalunya (España): diseñadores iniciales del motor de voz ATLAS TTS Lite | |
 |
El último apartado de esta sección lo dedicamos a reunir vínculos a páginas que ofrecen material o servicios que pueden ser de utilidad al colectivo de los discapacitados visuales, aunque no hayan sido originalmente ideados para su beneficio. |
| Google: potente y accesible buscador de páginas Web que soporta numerosos idiomas | |
| Simtel: amplia base de datos con programas gratuitos, de bajo coste o de demostración desde lo más antiguo a lo actual | |
| Softonic: base de datos con programas gratuitos, de bajo coste o de demostración en idioma español | |
| ZDNet: amplia base de datos con programas gratuitos, de bajo coste o de demostración en idioma inglés | |
